Главная → Книги → ХУДОЖЕСТВЕННЫЕ → На иностранных языках → Путешествие в Зазеркалье и что там обнаружила Алиса / Сказка в оригинале и в переводе, с комментариями и иллюстрациями Д. Ермоловича ↓

Кэрролл Л.

Путешествие в Зазеркалье и что там обнаружила Алиса / Сказка в оригинале и в переводе, с комментариями и иллюстрациями Д. Ермоловича

0 отзывов
написать отзыв
Автор: Кэрролл Л.
Издательство: Аудитория
ISBN: 978-5-9907943-2-0
нет в наличии

523.00 руб.

Нет в наличии

Аннотация

В книге представлен новый перевод второй сказочной повести Льюиса Кэрролла о приключениях Алисы, выполненный лингвистом‐переводоведом д‐ром филол. наук, профессором Д.И. Ермоловичем, вместе с его иллюстрациями. Текст сказки напечатан параллельно на английском и русском языках и сопровождается предисловием и подробными комментариями Д. И. Ермоловича с объяснением авторских приёмов и аллюзий и подробным анализом ряда старых переводов книги.

Дополнительная информация

Отзывы

0
Написать отзыв

Нет отзывов о товаре

С этим товаром покупают

Кэрролл Л. Алиса в стране чудес=Alice's Adventures in Wonderland. Легко читаем по-английски. Уровень 1

Кэрролл Л.

Легко читаем по-английски

200.00 руб.

Ганненко В.В. Самые смешные рассказы. Легко читаем по-английски. Уровень 1

Ганненко В.В.

Легко читаем по-английски

190.00 руб.

Сумка. Оранжевый. ФЛЕКС

50.00 руб.

Нет в наличии
Пазлы-1500.Город на скале. Манарола. "Трефл". 26137.

1 079.00 руб.

Нет в наличии
  • Есть буктрейлер
Брокманн Н. Viva la vagina. Хватит замалчивать скрытые возможности органа, который не принято называть

Брокманн Н.

Сенсация в медицине

751.00 руб.

Франк И. (ред.) Ирландские волшебные сказки. Английский язык

Франк И. (ред.)

Метод обучающего чтения Ильи Франка

363.00 руб.

Популярные книги автора

Смотреть все
Кэрролл Л. Алиса в Стране Чудес. Алиса в Зазеркалье (книга для чтения на английском языке, неадаптированный текст)

Кэрролл Л.

353.00 руб.

Кэрролл Л. Алиса в Стране Чудес (миниатюрное издание,переплёт ручной работы). Подарочное издание.

Кэрролл Л.

1 850.00 руб.

Кэрролл Л. Алиса в стране чудес=Alice's Adventures in Wonderland. Легко читаем по-английски. Уровень 1

Кэрролл Л.

Легко читаем по-английски

200.00 руб.

Кэрролл Л. Приключения Алисы в Стране Чудес (сер. ДХЛ. Книга + Эпоха, Интерактивные книги) / Изд."Лабиринт"

Кэрролл Л.

7 399.00 руб.

Кэрролл Л. Алиса в Стране чудес (ил. Марайя). (сер.Иллюстрации из детства)

Кэрролл Л.

799.00 руб.

  • Скоро в продаже
Кэрролл Л. Алиса в Зазеркалье - Билингва (книга для чтения на английском и русском языках)

Кэрролл Л.

287.00 руб.

Скоро в продаже
Кэрролл Л. Малое собрание сочинений. (сер.Малое собрание сочинений) /Изд."Азбука"

Кэрролл Л.

459.00 руб.

Кэрролл Л. Алиса в Зазеркалье. (сер. ДХЛ. Книга + Эпоха, Интерактивные книги) / Изд."Лабиринт"

Кэрролл Л.

Книга - эпоха

7 399.00 руб.

Кэрролл Л. Алиса в Зазеркалье. Домашнее чтение

Кэрролл Л.

Английский клуб / Intermediate

232.00 руб.

  • Скоро в продаже
Кэрролл Л. Алиса в Стране Чудес (сер. Любимые детские писатели) / Изд. Росмэн

Кэрролл Л.

Любимые детские писатели

882.00 руб.

Кэрролл Л. Приключения Алисы в Стране Чудес / Сказка в оригинале и в переводе, с комментариями и иллюстрациями Д. Ермоловича

Кэрролл Л.

556.00 руб.

Кэрролл Л. Полное иллюстрированное собрание сочинений в одном томе. (сер.Полное иллюстрированное издание) /Изд."Альфа-книга"

Кэрролл Л.

Полное издание в одном томе

2 442.00 руб.

Кэрролл Л. Алиса в Зазеркалье (миниатюрное издание,переплёт ручной работы). Подарочное издание.

Кэрролл Л.

1 621.00 руб.

Кэрролл Л. Алиса в Стране чудес. Алиса в Зазеркалье=Alice's Adventures in Wonderland. Through the Looking-Glass.

Кэрролл Л.

My Favourite Fiction

465.00 руб.

Кэрролл Л. Алиса в Стране Чудес. Домашнее чтение

Кэрролл Л.

Английский клуб / Elementary

264.00 руб.

Кэрролл Л. Приключения Алисы в стране чудес (кожаный переплёт). Подарочное издание. /Иллюстр. Ч. Робинсона. /Изд."Вита Нова"

Кэрролл Л.

9 351.00 руб.

Кэрролл Л. Алиса в Стране чудес и в Зазеркалье. (сер.Всемирная литература) /Изд."Эксмо"

Кэрролл Л.

274.00 руб.

Кэрролл Л. Alice's Adventures in Wonderland = Алиса в стране чудес: иллюстрированное пособие для чтения

Кэрролл Л.

351.00 руб.

Кэрролл Л. Алиса в Зазеркалье (сер. Любимые детские писатели)

Кэрролл Л.

882.00 руб.

  • Скоро в продаже
Кэрролл Л. Алиса в Стране Чудес и в Зазеркалье

Кэрролл Л.

1 655.00 руб.

×

Добавить отзыв

  • Оценка
×

Заказать обратный звонок

×

Отправить Список желаний на почту

×